INTERVIEW ASHLEY GREENE PAR MTV
Interrogé par MTV, Ashley Greene s'est confiée sur l'année 2011, "LOL" et le tournage de "Breaking Dawn". Traduction de l'interview (crédité si vous souhaitez la prendre)
MTV : 2011 s'annonce être une année importante pour vous, en dehors de "Twilight" avec maintenant des rôles de premier plan dans "L'Apparition", "LOL" et un tas d'autres projets à venir tout au long de l'année. Sentez que 2011 sera particulièrement une grande année ?
Ashley Greene : Certainement. Je suis très excitée pour cela. Bien qu'il soit triste de terminer le tournage du dernier épisode de la saga "Twilight", Je suis reconnaissante d'avoir tant de choses de prévue. Il y a tellement de choses et beaucoup de propositions merveilleuses qui surgissent pour 2011, et en quelque sorte je me sens très zen droit pour l'instant - je suis dans une bonne position !
MTV : Avez-vous des buts pour l'année à venir en dehors de ce que vous faites déjà ? Que voulez-vous faire pour qu'en revenant en arrière, à la fin de l'année et vous dites : «Je suis contente d'avoir accompli cela »?
A.G : "Twilight" et mes projets à venir m'ont donné une plate-forme étonnante. Je suis impatiente de faire autant de projets différents et de rôles que je peux en faire durant cette année ! Je suis également impatiente de continuer à faire des progrès avec la campagne Mark , c'est important pour moi que j'utilise ma voix pour inspirer mes jeunes, fans féminines à poursuivre leurs rêves, comme je l'ai fais. Je suis tellement reconnaissante pour tout en 2010 et je suis extrêmement optimiste et enthousiaste sur le fait que beaucoup plus peut être accompli cette année.
MTV : Parlons de "LOL" Nous avons vu beaucoup de photos de vous et des autres en tournages en Europe . Entre les fans de "Twilight" et les fans de Miley, vous avez eu affaire avec beaucoup de paparazzi et de gens en dehors du tournage ?
A.G : Miley est un phénomène - elle est très compétante dans le monde du cinéma, de la télévision et de la musique que ce n'est pas surprenant de voir qu'elle attire autant d'attention pendant le tournage. Mais nous sommes toutes deux professionnelless et nous comprenons que nous sommes là pour faire notre travail. Le travail a été notre priorité numéro une, et tout le reste était en arrière-plan.
MTV : Vous êtes devenu une icône de la mode chez les jeunes d'Hollywood, et votre personnage dans "LOL" a certainement un style de modeparticulier. Avez-vous eu à choisir l'une de vos tenues ? avez-vous gardé quelque chose ? Inspirez par l'une de ces tenues ?
A.G : J'ai bien entendu eu mon mot à dire, mais c'est sur que cela convient plus à mon personnage qu'à ma personnalité. Dans «LOL», mon personnage, Ashley, porte quelques tenues scandaleuses et provocatrices que je n'aurais jamais porter dans la vraie vie ! Avec Alice Cullen, nous avons fait appel à une inspiration du style Audrey Hepburn et Jackie O, ce qui me correspond plus.
MTV : Pendant le tournage de "Apparition", vous et Tom Felton n'avais jamais comparer des notes sur les fans d' "Harry Potter" et de "Twilight" ?
A.G : Nous ne pouvons pas tellement comparer des fans reconnaissant la façon dont ils sont incroyables. Nous avons tous deux la chance de faire partie de franchises qui ont déchainées une telle passion chez les jeunes. Très peu d'acteurs ont pu vivre cette expérience, c'est donc une leçon d'humilité.
MTV : Quelle scène de "Breaking Dawn" vous excite le plus dans le film ?
A.G : le plus excitant dans film et de voir la séquence du grand combat contre les Volturi. Comme un tout le casting, nous aimons faire le plus grand nombre possible de nos propres cascades, il est donc amusant et stimulant pour tourner ces scènes. Jeff Imada, le coordinateur des cascades, une telle explosion de travailler avec lui. J'apprends tellement de lui.
MTV : Parlez-nous du style de Bill Condon sur le tournage. Comment sa technique diffère t-elle des précédant réalisateur de "Twilight" ?
A.G : "Il n'y a pas d'autre mot pour décrire ce que c'est que de travailler avec Bill Condon, a part incroyable ! Il est très professionnel, patient et un leader exceptionnel. je suis contente d'allez sur le tournage tous les jours en sachant que j'ai la chance de travailler avec lui. Chaque réalisateur a mis une telle énergie et une perspective différentes les films. Bill est très détendu en faisant preuve d'autorité, dans le bon sens. Je me sens très à l'aise en travaillant avec lui.
MTV : Kristen Stewart a dit lors des People's Choice Awards qu'elle avait filmé certaines scènes en tant que vampire. Quelle a été votre réaction de voir Kristen ainsi ?
A.G : Je suis heureuse qu'elle est officiellement rejoint la famille Cullen !
Source
PerrinePartagez sur les réseaux sociaux
Commentaires :
Laisser un commentaire
Aucun commentaire n'a été laissé pour le moment... Soyez le premier !
